PNB fraud: Bank accuses Nirav Modi, team of rigging US bankruptcy auction; moves New York court