New York regulator will investigate alleged gender bias in Apple Card credit limit