Changing consumer preferences and technological disruptions are shaking up every facet of mobility, forcing automakers to be original in all that they do