Women and people of colour are fighting many battles in tech and in the fast-growing world of artificial intelligence