A large number of businesses who thrived on this intermediation are finding themselves side-lined. Indian family businesses need to re-look at their models and adapt to changing times