As the world's biggest scaffolding mogul, new billionaire Mohed Altrad frames Europe's skylines. As a Syrian-born Frenchman, he demonstrates that, in the wake of the Charlie Hebdo tragedy, a path to an integrated society lies in entrepreneurship