The ace designer, who passed away on September 4, was a visionary who brought Italian fashion to the world first. He believed elegance was about being remembered