If it is successful, the computer game could create momentum for Amazon and bolster the perception that it is serious about the lucrative video game business that has eluded the tech giant so far