Visiting a nightclub in the middle of the day is a new concept in Britain for those who still have the urge to dance but no longer want to endure a sleepless night to do so