With low crop prices and wages, cash transfers can only provide short-term relief to the rural economy