Are young people addicted to social media? In many cases, the answer is yes, but that might not mean what you think it does in terms of what they're actually doing on these networks