The most coveted fish eggs in the world aren't produced in Russia. They're made in China—by Bill Holst, a Wisconsin scrapyard operator