Businesses have poured millions into AI hoping for big returns in the future. This startup is saving them millions in labour costs today