Minecraft's Markus Persson then abruptly took $2.5 billion and walked away. A look inside the deal of the year-and the confused, indulgent life of a fallen idol