Equipped with technology, insurers are creating entirely new business models and disruptive offerings that generate non-risk, fee-based income