Members of Ethiopian Girl Skaters, an all-female group, are pushing back against gender stereotypes and having fun doing it