Nandan Nilekani on the diverse philanthropic landscape in the country, and the challenges in terms of aligning goals and methods