Researchers have been working for decades to try to figure out how to use messenger RNA (ribonucleic acid) for other vaccinations and to treat illnesses from AIDS to cancer