The "alcohol-free scented mist for dogs" is on sale for 99 euros and comes with a free collar—but also a warning from animal rights activists, who say it could cause pets distress