Camping overnight in the world's largest rainforest, swimming besides dolphins and watching the glorious sunset provides a truly immersive experience of the jungle, but mind the piranhas