Estimated to be 65 to 67 million years old, the skeleton was sold at the Koller auction house in Zurich after being shipped from the United States in nine giant crates