The corps' refusal to grant a religious waiver is 'arbitrary and discriminatory, and violates the constitutional right to free exercise of their religion'