Zendesk has agreed to be acquired by a group of buyout firms for $10.2 billion, bringing back a deal that will be one of the biggest private-equity takeovers of the year, Wall Street Journal reports. ...