Funding is essential for founders wanting to build a cross-border organisation. The path to the US market is littered with unsuccessful startups, and here are some points founders must address to convince investors