L'Oréal India's Pierre-Yves Arzel says home visits helped him understand Indians' relationship with water, what beauty products they use and why