The dispute, which stems from efforts to automate chip design, threatens to undermine the reputation of Google's research in the academic community. It also could disrupt the flow of millions of dolla...