He can belly up to the original Cheers bar and owns a galaxy of Star Trek costumes. Now James Comisar wants to boldly go build a museum for his $100 million collection of TV memorabilia