A new German leadership programme takes you out of the boardroom and into the paddock—it uses horses to simulate corporate dynamics and help leaders learn key skills in becoming better people managers