CEO of the US-based Edutech unicorn talks about India growing to become it's second largest market and how it remains an evolving growth story for the company