With stock down over 65 percent, the SaaS poster boy from India is keeping his head down and planning a comeback, just as his favourite superstar, Rajinikanth, does in films