Nearly four decades after the communists declared victory, it turns out capitalism won the Vietnam War. The proof: Pham Nhat Vuong, the country's first billionaire