South Asian students security fears have already cost the country more than half a billion dollars. Time for the Kangaroos to wake up