After disrupting the sleep industry by selling mattresses online, Wakefit is now transforming into a home solutions company. Can it move from the bedroom to all rooms?