More than 60 people have been killed since a Feb. 1 coup ousted Myanmar's civilian leaders, returning the country to full military rule