The Indian cricket captain joins the likes of Naomi Osaka, Rickie Fowler and Erling Haaland, and will help the tech brand accelerate its wellness category as it expands into the country