Jane Chen's Embrace Innovations sells low-cost infant warmers. She says the challenges in India force one to be entrepreneurial