The pandemic has revealed a huge appetite in people for creating, for renovating their homes. Multifunctional pieces, tailor-made products, and sustainable materials are hot favourites