Uber prepares to sell as much as $10 billion in stock to help build those vehicles. India, with 1.3 billion residents, is the world's largest market for motorcycles