The decline has come at a time when workplace behaviour, in Hollywood and elsewhere, has come under intense scrutiny against a backdrop of protest and social change