Jyothy Laboratories’ founder M.P. Ramachandran and deputy Ullas Kamath held on for a decade to pocket the failing Indian unit of Germany’s Henkel