It took the founder of HomeLane, India's biggest home interiors brand, 20 years to realise what he didn't want to do—and that the lesson was as important as recognising what he did want