The Austrian detox destination has partnered with Vedary, a holistic healing clinic in the city, to fly down its physicians and sports scientists periodically