By constantly meeting targets, Laksh Vaaman Sehgal has proved his mettle. Now, as head of Motherson Innovations, he is using the learnings from his billionaire father to take the group forward