Although we discount noise as a mere irritant, we will be a nation of deaf people if we don’t control noise. Only awareness and people’s participation can prevent our collective deafness, Sumaira Abdulali writes