For this investment banker turned entrepreneur, it's all about creating long-term impact—and she has a career to back it and a startup that's flourishing