The functioning Apple-1, the great-great-grandfather of today's sleek chrome-and-glass Macbooks, is expected to fetch up to $600,000 at an auction in California