The data released on Wednesday reflected a trend many cities across the US are experiencing in a year already marked by a pandemic and civil unrest: a new surge in crime that has public officials gras...