Entrepreneurs with a new product idea must decide whether to pitch the concept or provide an actual prototype. Which works best? Professor Hong Luo finds answers in Hollywood screenplays