You won’t find solutions to rural India’s health issues in modern facilities that are far removed. Effective strategies will emerge only when you work with the people