Two well-funded startups are battling to build a smartphone-based alternative to Craigslist, the 22-year-old online dinosaur that's been a cash machine for founder and newly minted billionaire Craig Newmark